カテゴリ:ことば( 29 )

はな ことば(6歳)

「スイミングは、なんデイ?」

=スイミングは、なんようび?


なんデイって。うける。笑

でも、確かに。

マンデイ
チューズデイ
ウェンズデイ
...
...
...
なんデイ?




[PR]
by HR_Canada | 2017-03-28 12:34 | ことば | Comments(0)

ことば ともや(3才8ヶ月)

まだまだかわいい話し方〜(≧∇≦)

[PR]
by HR_Canada | 2017-03-16 08:40 | ことば | Comments(0)

That's good!
That's better. (ベターの発音が!)
This is mine!
I see mom.
Wait for me~.
ヘイ!ノーサンキュー!

ヘイって。。。笑


英語を吸収してくるデイケアですが、まだ毎朝一度は嫌がります。(笑)
でも、その後自分で、「じゃあ、おかあさんが はやく迎えにきてね」とか
「このおやつ (帰る時)くるまで たべる」とか言って、自分を納得?させてます。

今年の9月はともも学校敷設の幼稚園にうつりますが、「とも、がっこう行かない」そうです。
大好きな先生がいるから、ずっとデイケアがいいんだとか。(毎朝嫌がるのに。)

日本語もいろいろな表現が増えて来て、ここに来て、ぐんぐんお話が上手になって来ました。(やっと)


髪も伸びて来て、くりんくりんです。笑





[PR]
by HR_Canada | 2017-03-04 20:44 | ことば | Comments(0)

とものおしゃべり



英語?

日本語?

中国語!?


[PR]
by HR_Canada | 2016-12-03 05:32 | ことば | Comments(0)




ともは「だるまさんがころんだ」を、まだ言えないと思っていたら、言えてた。

言えないのは、「〜しないといけない」

どうしても「〜しないといけられない」 になっちゃう。笑。


言葉もそうだけど、認知力?表現力?の成長がものすごい。

その1>>>
デイケアの帰りのくるまで、チョコを袋を開けて渡したところ、
自分で開けたかったと泣いたとも。

母「もうないよー」というと、

と「じゃあ、もっとたくさん持ってこれば よかったじゃん。」 だって。

その2>>>

と「あのくるま うちと同じだよ」

母「なんでわかったの?」

と「だって、わらってるもん。」

*マツダのくるまは、前から見ると笑って見えるのです。口を大きく開けて。
それを言っていたみたいです。


どちらも他愛もない会話ですが、
自分の思いをきちんと把握して、言葉にできるってすごいなーと感動したのです。


そして、都合が悪いことは、
「ともじゃないよ〜、おかあさんだよー」と、お母さんのせいにします。笑
[PR]
by HR_Canada | 2016-11-20 08:25 | ことば | Comments(0)

ことば はな5歳半

「おみせやさんごっこ」での会話。

はな=お店のひと
母=お客さん


はな 「いらっしゃいませ。いろいろありますよ。」

はな 「あなたの子供のなまえはなんですか?」

母 「たろうって言います」

(ここではなが「あなたの子供のなまえは?って聞いて」と注文)

母 「あなたのこどもの名前は なんですか?」

はな 「えっと、エイミーとさくらと サトウです。」   (←サトウ!?佐藤!?)

はな 「エイミーは0歳で、ユキは2歳で、サトウは7歳です。」

母 「そうですか。赤ちゃんはどこにいるんですか?小さいのに、一緒にいなくていいんですか?」

はな 「えっと、おとうさんといるから、だいじょうぶなんです。この仕事、忙しいんです。」

母 「そうですか。大変ですね。そんなに忙しかったら、お仕事やめたくなりませんか?」

はな 「わたし、このおしごと だいすきなんです。おともだちも たくさんいるし。お金もたくさんいるし。」

母 「(心の中で爆笑。)そうですかぁ。いいですね。」


なんだ、このお店やさんごっこ。きんようびはお休みだそう。それは全くもっておかあさんのスケジュールですねぇ。笑

おまけショットかめら
c0081257_02090971.jpg
(クリスマスショッピングでウキウキ〜。)
[PR]
by HR_Canada | 2016-11-15 01:54 | ことば | Comments(0)

ことば とも3歳4ヶ月

11月2日

お風呂でペットボトルで遊びながら、

「レディ しぇっと One Two Three Four Seven, Eight, Nine, ぶらふとー!」

そして、最近の口癖。

「I got it!」

「On my goodness!」

「とも どんどん どんどん おおきくなるよ。」

怒られた直後には、
「ごめんなさいおかあさんだいすきだよ。」(にっこり)


c0081257_02053909.jpg

[PR]
by HR_Canada | 2016-11-15 01:37 | ことば | Comments(0)

はな ことば 5歳半

お風呂上がり、化粧水をつけようとしてたら、

はな 「なにしてるのー?^ ^」

母 「お顔にパタパタしてるよー」

はは 「カサカサだから?^ ^」

母 爆笑。


昨日の日曜日はプールにみんなで泳ぎにいって、
今朝、かーさんが
「昨日プールに入ってかさかさになっちゃった?」

と今日は朝からクリームをはなに塗ったのだけど、
そこから「カサカサ」きたのかな?


新しいことばをさっそく試すってえらいね。


かーさんはツルツル目指そっと。


[PR]
by HR_Canada | 2016-10-04 12:33 | ことば | Comments(0)

見えない!?

はなと、ABCの学校の宿題をしていた時のこと。

「文章の中にある 全てのaとAをみつけて、 丸をつけましょう」という問題。


最後の一つがどうしても見つからないはな。

「みえなーーーい!はーちゃん めがねがいるね。」


ですって




[PR]
by HR_Canada | 2016-10-01 12:12 | ことば | Comments(0)

「さがしても さがしても じぇーんじぇん なかったよ」

〜ても、〜ても。

素晴らしい。

昨日まで使ったことのなかったことばを、ぐんぐん使うようになって本当にびっくり。

相変わらず話し方はユーーーックリで可愛いので、
ビデオに残したいのに、ビデオを向けると無口になる智也くん。


ちなみに、はなも、
「ねえ、Twins(がっつり英語の発音で)って知ってる?」と。

なんて言ったらわかるかなーと思って、考えながら、
「すごく似てる二人のこと?」と答えたら、

「ちがう。ふたごだよ。」


だって。知ってるのね、日本語も。



ーーーーーーー10月5日ーーーーーーー

やっとビデオが撮れました。ともの大事なおしゃべりシーン。



とも「おしっこ ここに ほんとうに でそうかった。」

母「セーフだった?」

とも「セーフだった。だって、**** おかーさん こなかった から だよ。」

母「おねーちゃん、手伝ってくれたでしょ?」

とも「だって やだよ おかーさんが いちばん すきだよ。」


とも「おかーさん、 どうやって らるの これ?」



お母さんが一番すき、だって。 うれしい^^。
[PR]
by HR_Canada | 2016-09-21 12:37 | ことば | Comments(0)