春休み

今日から夏時間が始まり、
今日はいつもより1時間少ない日でした。

そして明日から、はなは1週間の春休みです。

c0081257_07373511.jpg
(今日も創作活動)


来週末は2つの誕生日会にお呼ばれしているはーちゃん。
そして、はな自身もその翌週には6才に!!!

なぜか自分の誕生日パーティーはしたくないそうなので、家族でトロントに行って、
ホテルに泊まる予定です〜。



[PR]
by HR_Canada | 2017-03-13 07:34 | 5才 & 3才 | Comments(0)

メープルシロップ2017

今年もこの時期がやってまいりました。
c0081257_05064168.jpg

c0081257_07283912.jpg
(はな撮影)
木から出てくるメープルシロップの原液が流れるパイプが森の中いっぱい、張り巡らされています

今年も新規開拓してみました。

うちから15分くらいで、なかなかの人気のSuger bushのようでした。

森に子ども用の遊び場もあって、良かったです。

そして、お目当てのパンケーキは、、、
こんな感じでした。

c0081257_05130904.jpg

c0081257_05140847.jpg
おいしーね!
c0081257_05151968.jpg

c0081257_05165215.jpg

笑。


[PR]
by HR_Canada | 2017-03-13 05:05 | 5才 & 3才 | Comments(0)

5時20分のおとこ

あさ早起きして仕事をしようと、
ひっしで5時起きしてるのに、
毎日ぴったり5時20分に起きてくるこのヒト⬇︎
c0081257_11394264.jpg

そして、
なんか(テレビ)みたーい。
なんかたびたーい。
シリアルたびたーい。
ねぇ、なんでやってくれないの!
を連呼。

寝不足はデイケアでのお昼寝でカバーしてるようです、、、。

c0081257_11453282.jpg

[PR]
by HR_Canada | 2017-03-11 11:37 | 5才 & 3才 | Comments(1)

日本と子ども達

千葉のおじーちゃんおばーちゃんのお家の近くにある交通公園に行って自転車に乗りたい二人。

カナダの家の近くの公園より交通公園がお気に入り。



また別のときは、二人でいつものごっこ遊びをしてると思ったら、
はなが「今日は神社に行くよー」


「大きいおばあちゃんに のんのんするよ」と

とも(犬役。笑)を連れてお出かけごっこ。

折に触れて、日本の話しが出てきます。

c0081257_22050595.jpg

[PR]
by HR_Canada | 2017-03-06 21:55 | 5才 & 3才 | Comments(0)

ひな祭り

少し遅くなってしまいましたが、
週末に簡単にですがお祝いしました〜。

自分たちで一生懸命作って、

c0081257_05465004.jpg

完成〜!

c0081257_05475820.jpg

おすしケーキができました〜!



[PR]
by HR_Canada | 2017-03-06 05:44 | 5才 & 3才 | Comments(0)

とも画伯!(ぬりえ)


[PR]
by HR_Canada | 2017-03-05 10:54 | 5才 & 3才 | Comments(0)

はな とも 体重

はな 5歳11ヶ月(もうすぐ6歳!) 18キロとも 3歳8ヶ月 15キロたまたま昨日、体重を測ったので、メモ。
[PR]
by HR_Canada | 2017-03-04 20:46 | 5才 & 3才 | Comments(0)

That's good!
That's better. (ベターの発音が!)
This is mine!
I see mom.
Wait for me~.
ヘイ!ノーサンキュー!

ヘイって。。。笑


英語を吸収してくるデイケアですが、まだ毎朝一度は嫌がります。(笑)
でも、その後自分で、「じゃあ、おかあさんが はやく迎えにきてね」とか
「このおやつ (帰る時)くるまで たべる」とか言って、自分を納得?させてます。

今年の9月はともも学校敷設の幼稚園にうつりますが、「とも、がっこう行かない」そうです。
大好きな先生がいるから、ずっとデイケアがいいんだとか。(毎朝嫌がるのに。)

日本語もいろいろな表現が増えて来て、ここに来て、ぐんぐんお話が上手になって来ました。(やっと)


髪も伸びて来て、くりんくりんです。笑





[PR]
by HR_Canada | 2017-03-04 20:44 | ことば | Comments(0)