今週末は3連休。
サンクスギビングというお休みのため。(感謝際?みたいなもの。)
カナダ人にとってはとても大切なお休みのため、
実家に帰省する人もとっても多いみたい。

留学生にはあまり縁がない日のため、
私の所属する学部が留学生のためのパーティを開いてくれました。

パーティといっても、ほんとに小さなもので、
みんなで食べ物や飲み物を持ち寄ってするパーティ。

私たちは2度目の巻き寿司つくり♪
でも、直前に参加することを決めたので、冷蔵庫にあったのは
きゅうりとにんじん・・・!

でもかっぱ巻きもあるし、ここはカナダだし、ベジタリアンの人も多い、ということもあって(言い訳!?)
にんじんときゅうりのすしを作っていきました。(笑)

c0081257_1147334.jpg

結局集まったのは、6~8人。

オマーン人が二人いて、なんだか親しみを感じてしまいました。
その人たちが持ってきてくれた料理はとってもおいしかった♪
(ちなみに現在ラマダン中みたいで、日没後しかご飯を食べられないみたいです。)

そして私たち日本人以外はみんなカナディアン。

しかも日本に2年以上住んだことがあるひとが2人いて、
そのほかにもう一人日本語を勉強している人がいて、
日本の文化や、日本語と英語の違い、などについて話が盛り上がって、
本当に楽しかった♪


がんばってお寿司作っていってよかった。


R
[PR]
# by HR_Canada | 2006-10-07 11:54 | 生活 | Comments(0)

冷蔵庫

先週の水曜日に、とうとう冷蔵庫が動かなくなりました・・・。

「なんだか冷蔵庫が冷えてないね。」とその前に話していたものの、
冷凍庫はちゃんと冷えているし、しばらく様子を見ていたのだけど、
その日の朝、事件は起きました・・・!

c0081257_544250.jpg


なんと、2Lの牛乳が2Lのヨーグルトに・・・(|||_|||)ガビーン


というわけで、早速「緊急連絡」。


そして「緊急連絡」なのに、ぜんぜん直しに来てくれない・・・。


朝8時に電話して、結局12時過ぎに来て、
それから、のんびり、の~んびりと直してくれて、
13時過ぎにやっと正常運転再開!


1週間経った今では、ちゃんと冷蔵庫も冷凍庫も動いています!



実は前回、他のものを修理してもらったときは学校があって立ち会えなかったのだけど、
その時の修理後の部屋の中が散々なことになっていたので、
今回は絶対に立ち会おう!と思って、修理をずっと眺めていたのだけど、
すごい!

すごい汚すし、汚してもきれいにするものを用意してこないし・・・。


やっとこの前の修理後の部屋の悲惨な状態が納得できました。




というわけで、修理後にキッチンで作業している私です。

色々なものが高くて、腰を曲げなくてもすむけど、
ちょっと背伸び状態です。(笑)

c0081257_5501938.jpg




R
[PR]
# by HR_Canada | 2006-10-07 05:53 | 生活 | Comments(0)

Everything is Fine!

昨日、えっちゃん(義姉)への手紙を出しに久しぶりに近くに郵便局へ。

郵便局といっても、雑貨屋の中の一角にあるような、簡素な郵便局。
昨日は、以前にあったことのある人が担当で、あちらも私のことを
覚えていてくれたみたいで、
「How are you?」「How is your school?」
「調子はどう?」「学校はどう?」って気軽に声をかけてくれました。

私がいつもどおり(学校で習ったように。笑)
「I'm fine, and you?」
「調子いいよ。あなたは?」って聞いたところ、


「Everything is fine! Great!」って。


インド系?の移民だと思うけど、
とても幸せそうに「全てが調子いいよ。すばらしいよ。」って答えたあの人が
とても素敵に見えました。


「How are you?」
「How's it going?」
「How are you doing?」
=調子どう?
ってこちらでは最初のあいさつで必ず使うけど、
形式的にいつも「いいよ。」「悪くないよ。」って反射的に答えちゃう。

でも「Everthing is fine!」って私も言えるようになりたいなって思った。

これからこのフレーズを使おうかな。
自分で使うと、それが自分に返ってきそうな気もするし。
(*^▽^*)

「Everthing is Fine!」

c0081257_23483747.jpg


R
[PR]
# by HR_Canada | 2006-09-29 23:49 | 生活 | Comments(0)

部活動

昨日の夜、Hくんが所属している部活(?)の試合を観にいってきました。
でも10時PM開始で、試合が始まる頃には、
眠たくてしょうがなかった・・・・(^_^;

久しぶりにスポーツをしているHくんをみたけど、
なかなか!(*^.^*)
c0081257_2144481.jpg

試合には残念ながら、負けてしまったけれど、
次回こそ!



[PR]
# by HR_Canada | 2006-09-28 21:45 | 生活 | Comments(0)

通学路

紅葉している通学路と厚着の私。

c0081257_11524766.jpg



昨日(月曜日)の朝のことなのだけど、
4℃しかなくて、早くも手袋をしています・・・。


そして今日は8:30PMまで授業があって、
帰りは寒かった~。


週間天気予報も、最近は一桁の数字しか並んでいないので、
厳しい冬が着々と忍び寄ってきている気がします・・・(^_^;




[PR]
# by HR_Canada | 2006-09-27 11:56 | 生活 | Comments(0)